Share
Sign In
Home
Subscribe

Multilingual translation (Beta feature)

It enables multilingual support for sites created in one language. It supports 130 languages and allows you to edit the translation content by language.
🚧
Multilingual translation is a feature currently being tested by beta testers. If you would like to use it, please apply by visiting ? > Help center at the bottom left of the screen.

Activate translation function

On the Site Settings tab on the right side of the Edit screen, click Translation Settings .
In the Translation Settings window, select the source language your site uses.
Select the language you want to translate the site into.
You can see that the translation function is applied in view mode, and you can select the translation language at the top right of the screen.
➕
Pages, channel posts, sections, sidebars, image captions, etc. are translated, excluding comments.
➕
Translated sites can also be exposed in search engine results with their own SEO applied just like the original site.
➕
The translation language is automatically selected based on the visitor's browser language settings.

Glossary registration

In the Translation Settings window, click Glossary .
Click Add and enter the original term and the term to be translated in each input field .
If there are multiple translation languages, you can enable language-specific options to set them differently for each language.

Language-specific translation corrections

Click the language selection menu at the top right of the screen to select the language you want to modify.
On the translated screen, hover your cursor over the block you want to edit, then click the Edit button that appears.
In the translation input field, edit the content as desired. Click Revert to revert to the previous edit. When you are done editing, click Save .
➕
If you edit the original, the edited block will be retranslated, and the newly translated content will overwrite the entire block.